Love Lory

Hello December :)

PhotographyPam LlagunoComment
This post is in Italian and English, grab your cup of hot chocolate this time and enjoy it! 

Finalmente Dicembre è arrivato!!! Yuppy! L' atmosfera magica che porta con sé è bellissima, io ne vado pazza! Mi fa sentire felice per niente, per nessun motivo in particolare se non per tutto quello che ho e di cui sono grata! Incontri con gli amici, seratine a casuccia semplicemente sul divano accoccolati a vedere un film con albero illuminato e profumatissime candele accese, le calde luci del natale mi rilassano tantissimo e mi fanno sognare! Niente di più bello! Le piccole cose sempre e comunque! Una buona tazza di cioccolata calda o un buon cappuccino, qualche uscita in giro per negozi o a fare una bella passeggiata rilassante in giro con la mia famiglia, incontri casuali con gli amici con cui sono cresciuta... mamma siamo cresciuti... hanno tutti dei bimbi... e dire che solo qualche giorno fa giocavamo a pallavolo insieme e ne facevamo di ogni colore! Un pò mi mancano quei tempi ma non c'è nulla da fare i veri amici, quelli che hai da quando sei piccina, restano per tutta la vita anche se non li frequenti come prima!

December finally arrived !!! Yuppy! The magical atmosphere that brings with it is beautiful, I'm going crazy! It makes me feel happy at all, for no particular reason except to everything I have and for which I am grateful! Meetings with friends, evenings at home, just staying crouched on the couch watching a movie with the christmas tree lights and some candles, the warm lights of Christmas relax me a lot and make me dream! Nothing more beautiful! The little things are always the best! A good cup of hot chocolate or a good cappuccino, some walikings around the shops or take a nice relaxing walk outside with my family, with the chance to meet some old  friends I grew up with OH Capers.. ... we are growing up ... they all have  children ... and say that only a few days ago we played volleyball together and we had the best funny situations together! I kinda miss those times but there is nothing to make, real friends, the ones you have when you're young, remain for  the lifetime even if you do not meet them so frequently as before!

Dallo scorso anno ogni 30 novembre cerco di avere tutto pronto per il 1° dicembre, quindi tutto addobbato, anche quest'anno non può mancare il December Daily e ho fatto anhche un calendario dell'avvento per me e Massi, più che altro per lui :)... ogni giorno apriamo una bustina per vedere quale sorpresina ci riserva :)  -  felice io:), tutorial in arrivo ...) 

Amo le decorazioni natalizie e quest'anno due nuovi ingressi, una bellissima stella bianca e un babbo natale :) 

Adoro la quiete del mattino, la prima cosa che faccio appena alzata? Accendo qualche candela e l'albero, nel silenzio mi rilasso e faccio dei profondi respiri, svuoto la mente e inzia la giornata, amo questi momenti.

Since last year I try to have everything ready for the December 1, already on November 30, so all decorated, this year can not miss the December Daily and I made an advent calendar for me and Massi, more than anything else for him :) ... every day we open a bag to see what little surprise is stored for us :) - I am happy :), tutorial coming soon ...)
I love the Christmas decorations  and this year  two new entrances, a beautiful white star and a Santa Claus :)
I love the quiet of the morning, the first thing I do when I got up? I light a few candles and the tree, in the silence I relax and do deep breaths, I empty the mind and the day starts, I love these moments.

Happy Happy beginning of December!