Love Lory

December Daily 2016

Scrapbooking, Mini AlbumsLoredana BucariaComment

A distanza di quasi un anno da Dicembre 2016... non ci credo neanche io... sono riuscita ad iniziare il racconto dello scorso Dicembre... tempismo perfetto direi non trovate? Ebbene se in ascolto c'è qualcuno che come me ha scattato milioni di foto, aveva tutte le buone intenzioni del mondo ma non ha fatto un... biiiip.... ehi tu sei in ottima compagnia! Ho intenzione di finirlo per fine ottobre.... mmmmmm troppo ottimista? Vedremo se la stanchezza quotidiana avrà il sopravvento! 

Posso dirlo? Mi è piaciuto tantissimo scrappare le foto dello scorso dicembre, rivederle mi ha fatto un piacere immenso, non ricordavo tutti quei piccoli bellissimi momenti passati insieme noi tre, insieme ad amici, alle nostre famiglie, li ho rivissuti e mi sono sentita orgogliosa di me ad avere almeno preso la macchina fotografica in mano! YAY! Pacca sulla spalla per me! Si!

Vi porto con me in questo viaggio, vi va? Sarà un racconto fatto di momenti di tutti i giorni, di occasioni speciali, di cose semplici, di amore, di casa, di profumo di biscotti natalizi  appena sfornati, di caminetti accesi e di nuove tradizioni natalizie! Pronte? Si parte!

(Vorrei fare un bel video mostrandovi tutto quello che ho usato fino ad ora, alcune fantastiche cosine le trovai lo scorso anno da Tyger! Lo adoro questo negozietto... anche se fa un po' troppa discriminazione di età per i miei gusti! LOL )

Nearly a year since December 2016 ... I do not even believe that I ... I managed to start the story of last December ... perfect timing right? Well if I'm listening, there's someone like me who took millions of photos, had all the good intentions in the world but did not ... biiiip .... hey you're in good company! I'm going to finish it by the end of October .... mmmmmm too optimistic? We will see if the daily fatigue will be overwhelmed!

Can I say that? I loved scraping the photos of the last December, seeing them again made me a huge pleasure, I did not remember all those little beautiful moments passed together three of us, together with friends, our families, I have researched them and I felt proud of me to  have at least taken the camera in hand! YAY! Paw on my shoulder for me! Yes!

I'll take you with me on this trip, will you? It will be a story of everyday moments, of special occasions, of simple things, of love, of home, of scent of freshly baked Christmas cookies, of burning fireplaces and of new Christmas traditions! Ready? Get started!

(I would like to make a nice video showing everything I've used so far, some cool things I found them last year from Tyger! I love this shop ... though it does a bit too much age discrimination for my liking! )

1 Dicembre| giornata come tutte, decido di addobbare casa, io adoooooro addobbare casa per Natale, terrei gli addobbi natalizi tutto l'anno almeno fino all'estate LOL  ;) e stavolta decido di rendere anche il nostro lettone rosso il più natalizio che posso, quindi mega completo matrimoniale preso su Amazon lo scorso anno... un po' cortino diciamo la verità ma troppo carino e sulla testata del letto delle lucine di Ikea... ( non le ho più tolte da li!, stanno troppo bene, me ne sono innamorata!). Ebbene, Andrea scopre le lucine ... dapprima spente e poi all'improvviso si illuminano! Ricordo lo stupore e la felicità del suo fascino come fosse adesso, nella foto qui sotto si vede benissimo! Ancora mi batte il cuoricino nel vedere questa foto. Non contento...ancora non parlava benissimo, si è fatto perfettamente capire dalla nonna :) le toccava e ritoccava per capire cosa fossero. Un meraviglioso ed indimenticabile magico momento!

Ho voluto iniziare l'album con una foto che avesse un significato, lo stupore, la magia, le luci... tutti gli elementi che Dicembre deve avere e che dobbiamo saper cogliere! Ho usato uno dei fantastici templates digitali di Paislee Press, li amo troppo, sono perfetti per coniugare fotografie e racconti. Come al solito ultimamente piccoli dettagli qua e la a riempire il tutto. Ho usato tantissimi materiali di vecchi  December Daily... è da un po' che non compro più così tanto perché ho bisogno di usare tutto quello che ho invece di accumulare accumulare accumulare. Sarò diventata saggia? ^__^

1 December | a common day , I decide to decorate the house, I adoooo adorn the house for Christmas, I would put the Christmas decorations all year long until the summer LOL;) and this time I decide to make our red Christmas bed as I can, I bought a lovely cover for our bed from Amazon last year, a bit short let's say the truth but too cute and on the head some Ikea's lighthouse ... (I have not taken them anymore !, they're too good, I'm love!). Well, Andrea discovers the lights ... first off and then suddenly light up! I remember the amazement and happiness of his charm as it is now, in the photo below you see it very well! I still beat my heart to see this picture. Not happy ... he still did not speak very well, he was perfectly understanding from his grandmother :) he was touching and retouching to figure out what they were. A wonderful and memorable magic moment!
I wanted to start the album with a photo that had meaning, wonder, magic, lights ... all the elements that December must have and that we have to know! I used one of Paislee Press's fantastic digital templates, I love them too, and are perfect for combining photographs and stories. As usual lately small details here and fill it all. I used a lot of materials from old December Daily ... for a while I do not buy so much because I need to use everything I have to accumulate accumulate to accumulate. Do I become wise? ^ __ ^
paislee_October_projectbyLoredanaBucaria_1.jpg
fotoblog3.jpg
foto1_blog.jpg

Non potevo non inserire queste foto di Andrea sul lettone, alla scoperta delle lucine insieme alla sua adorata nonna. Riguardo le foto dello scorso anno e mi fa una tenerezza enorme! Lo amo! Anche qui cards digitali create da me e non solo e templates per le foto! Sono in fissa con i templates per le foto, mi danno aiuto nel posizionarne tante e per bene, in modo ordinato! 

I could not put these photos of Andrea on the bed in my album, the discovery of the lights along with her beloved grandmother. Regarding the photos of last year and it makes me a huge tenderness! I love! Also here are digital cards created by me and not only and templates for photos! I'm obsessed with templates for photos, they give me help in positioning pictures in the perfect way !
paislee_October_projectbyLoredanaBucaria_2.jpg

2 Dicembre| Non amo particolarmente la luce di queste foto però non potevo non inserirle perché sono la storia vera di quella giornata, sono la nostra casa dove la luce è un po' giallognola e che non è tutta bianca come nelle riviste! E' casa nostra ed è la nostra storia quindi va benissimo così! Sono riuscita a fare il calendario dell'avvento per Andrea! YAY altra pacca sulla spalla ! lol La reazione al vedere tutti quei pacchetti ancora la ricordo benissimo! Voleva aprirli tutti subito e non vi dico le storie e i pianti per fargli capire che doveva aspettare e che poteva aprire un pacchetto al giorno! Che fatica!  Ho incartato un po' di giochini ed usato delle paper bags in carta bianca o Kraft, tutto molto semplice, tutti i pacchetti appesi ad una gruccia bianca di IkEA, perfetta per l'intento, un bel fiocco al centro e delle lucine ;) La felicità del nostro bimbo ha ripagato ampiamente tutte le corse e la fatica :) Mi piace vederli insieme, mi piace spiarli :) e fotografarli!

2 December | I do not especially like the light of these photos but I could not put them in because they are the real story of that day, they are our home where the light is a little yellow and that's not all white like in magazines! It's our home and it's our story so it's okay! I managed to make the advent calendar for Andrea! YAY another pouch on the shoulder! lol Reaction to see all those packages I still remember very well! He wanted to open them all right away and I did not tell you stories and tears to let him know he had to wait and could open a packet a day! How exhausting! I wrapped up some toys and used white paper or Kraft paper bags, all very simple, all packets hanging on a white IkEA coffin, perfect for intent, a nice bow in the center and the lights;) La our kid's happiness has paid off all the races and the fatigue :) I like to see them together, I like to spy them :) and photograph them!
paislee_October_projectbyLoredanaBucaria_3.jpg
paislee_October_projectbyLoredanaBucaria_det1.jpg
paislee_October_projectbyLoredanaBucaria_det2.jpg
paislee_October_projectbyLoredanaBucaria_det4.jpg

Bene per ora è tutto, spero vi sia di ispirazione a partire anche se è passato un anno, io immagino già tutto l'album pieno e non vedo l'ora sia completo! Sarà un tesoro inestimabile! 

Se vi va mi farebbe super piacere sapere se avete già iniziato a pensare al December Daily di quest'anno e se avete finito o iniziato come me quello dello scorso anno :) 

Well for now it's all, I hope it's inspirational to start even if it's been a year, I already imagine the full album and I can not wait to be complete! It will be an invaluable treasure!
If you go, it would be a pleasure to know if you have already started thinking about this December December and if you've finished or started like me last year :)