Love Lory

I'm a Mom - Paislee Press

Loredana BucariaComment

La nuova collezione di Paislee Press HIGH FIVE è in vendita nello shop online The Lilypad ed è a dir poco meravigliosa, mi sono piaciuti da subito i colori, le frasi adattabili a più storie da poter raccontare, qualcosa dedicata alle ragazze ed al nostro "girl power" e ad i super poteri delle mamme...è vero, da quando sono diventata mamma ho scoperto di avere dei veri super poteri che ignoravo completamente e credo anche di aver capito per benino cosa sia la vera stanchezza... Io adoro stare al pc a giocare con i file digitali, mi rilassa tanto, mi dà tanta soddisfazione, mi piace lo stile ibrido, il mischiare scrapbooking digitale e scrapbooking classico fatto di meraviglie da toccare con mano :)

The new collection of Paislee Press HIGH FIVE is for sale in the online shop The Lilypad and is wonderful, I liked immediately colors, phrases adaptable to more stories you can tell, something dedicated to the girls and to our "girl power "and the super moms powers ... it is true, since I became a mother I found to have real super powers which completely ignored and I think I understand pretty well what is the  real tiredness ... I love being at my pC to play with digital files, it relaxes me so much, it gives me so much satisfaction, I like the hybrid style, mixing digital scrapbooking and traditional scrapbooking ... it's something magic.

La cosa che mi piace troppo è quella di inserire frasi stampate e di poter scrivere il journaling in modo ordinato e pulito direttamente nelle journaling cards da stampare. Quelle del kit sono davvero belle!

The thing that I like too is to insert printed sentences and to write journaling so neat and tidy directly in journaling cards to be printed. The kit ones are really beautiful!

Questi colori sono primaverili, fanno venire voglia di sole, passeggiate all'aria aperta e relax, magari una buona lettura sotto l'ombra di un albero!

Questo il mio lavoro usando il kit, quando uso questi kit di Paislee Press non mi sembra davvero necessario dover usare chissà cos altro! Mi piace lo stile "minimal";)

These colors are spring, make you want  sun, walking outdoors and relax, maybe reading a good book under the shade of a tree!

That's my PL spread created  using the kit, when I use these Paislee Press kits I do not really seem to need to have to use much more! I like the "minimal" style;)

Ho scritto il mio journaling direttamente sulle cards da stampare usando il font American Typewriter ed aggiungendo delle frasi con i pennelli digitali del kit, in più le foto in uno dei bellissimi template di Paislee Press, il riquadro bianco è una mia fissa, fa sembrare tutto più candido e pulito... saranno fissazioni... I wrote my journaling directly on the cards to be printed using the font American Typewriter and adding phrases with digital brushes from the kit, more pictures in one of the beautiful templates from Paislee Press, the white box is one of my obsession, makes everything looks pure and clean  ...

Ho scritto il mio journaling direttamente sulle cards da stampare usando il font American Typewriter ed aggiungendo delle frasi con i pennelli digitali del kit, in più le foto in uno dei bellissimi template di Paislee Press, il riquadro bianco è una mia fissa, fa sembrare tutto più candido e pulito... saranno fissazioni...

I wrote my journaling directly on the cards to be printed using the font American Typewriter and adding phrases with digital brushes from the kit, more pictures in one of the beautiful templates from Paislee Press, the white box is one of my obsession, makes everything looks pure and clean  ...

Mi piace poter raccontare della mia vita, delle mie difficoltà e delle mie vittorie come mamma, come donna, attraverso foto, colori e parole, riguardare le foto e rileggere quello che succede mi piace tantissimo, non so se avete anche voi la mia stessa sensazione ma sembra che tutto poi alla fine abbia un senso, anche le difficoltà che viviamo giorno per giorno, perché fanno parte della nostra storia!

Foto, parole e colori sono ciò che mi aiutano a raccontare la vita di tutti i giorni, a riflettere su ciò che capita, ad affrontare le difficoltà in modo diverso... e voi? Avete un diario? Fate il project Life? Mi piacerebbe tanto sapere di più di voi che mi leggete :)

I like to tell the stories of my life, my difficulties and my victories as a mother, as a woman, through pictures, colors and words, I love the feeling to review what happens, I do not know if you too have my own feeling but it seems that everything in the end makes sense, even the difficulties that we live day by day, because they are part of our history!

Photos, words and colors are what help me to tell the everyday life, to think about what happens, to face difficulties in a different way ... and you? Do you have a journal? Do you join the Project Life project? I would love to know more of you  :)