Love Lory

Week In The Life 2018

Project LifeLoredana Bucaria2 Comments
WITL_diapositiva2.jpg

Buongiornoooo, in questi giorni sono super oberata di cose da fare, una partenza in vista, la mia classe online la prossima settimana, programmazione di altre classi con i bimbi, la classe a Padova, i lavori dt, l'università e la vita di tutti i giorni... ci sono momenti in cui la stanchezza si fa sentire di brutto ma sorrido perché significa che nonostante l'esaurimento nervoso che mi prende nello stare dietro a tutto cose belle stanno accadendo, anche il solo stare a casa con il mio lupetto a giocare è la cosa più bella che possa capitare! Si va avanti e non si molla!

Chi ha perso la diretta di ieri di Ali Edwards che mostrava i prodotti del nuovo kit in arrivo del progetto Week In The Life potrà cmq visionarla su Facebook e sul suo blog,  e non solo, vi consiglio di iscrivervi a due dei gruppi facebook di Ali Edwards, vi lascio dei link utili:

Se non siete ancora iscritte vi consiglio di farlo, ci sono scrapbookers di tutto il mondo e troverete tantissime fonti di ispirazione :)

GoodMorning, during  these days I am  super overburdened with things to do, a start in sight, my online class next week, programming of other classes with children, the class in Padova, the dt works , the university and the everyday life  ... there are moments when fatigue makes you feel bad but I smile because it means that despite the nervous breakdown that takes me in being behind everything, beautiful things are happening, even just being at home with my boy to play ,the most beautiful thing that can happen! Never Never give up!

Who has lost the live yesterday by Ali Edwards that showed the products of the new kit coming soon of the Week In The Life project will be able to view it on Facebook and on her blog, and not only, I recommend you join two of Ali's Facebook groups, I leave you some useful links above.

Qui il video... in Inglese... sicuramente nell'ansia di dover parlare qualche strafalcione grammaticale ma sono per il motto "be kind with yourself" :) Dovrei raccontare il "behind the scene" per fare questo video ma evito... vi dico solo che è stata un'impresa ed anche ardua, che ho combattuto con iCloud, drop box, i movie, il mio iPhone, una battaglia dura ma alla fine pare ce l'abbia fatta! Resta il mistero per il quale il video in hd non si è voluto caricare ma passo, sarà per la prossima volta!

Here the video ... in English ... certainly in the anxiety of having to speak some grammatical mistakes but I am for the motto "be kind with yourself" :) I should tell the "behind the scene" to make this video but I avoid .. I only tell you that it was an enterprise and also difficult, that I fought with iCloud, drop box, Imovie, my iPhone, a tough battle but in the end it seems to have made it! It remains the mystery for which the video in hd did not want to load but step ahead, it will be for next time!

Qui alcune idee su come utilizzare i materiali del kit :)

Here some little ideas on how to use the kit stuff;)

All'interno del kit troverete delle piccole meravigliose paroline a stickers, un notebook 3x8 dove appuntare cosa succede quel giorno, abbellimenti in acetato, i giorni della settimana in plastica con i quali ho pensato di creare dei divisori, abbellimenti in gomma, le chipboard, i numeri in sughero e gli abbellimenti in legno! Tutto veramente bello! Per il racconto della prossima Week in The Life 2018 che si terrà in aprile ho deciso di sperimentare un nuovo formato di album, il 3x8 americano, piccinina, trovo sia un piccolo grande tesoro da custodire, volevo cambiare un pò, non volevo il solito 6x8 stavolta sfida con me stessa al cambiamento :) Vediamo cosa ne verrà fuori ;)

Qui invece alcune delle pagine del mio album 2015... il 2016 ed 2017???..  Tutto è raccontato , scritto, appuntato ma non strappato arghhh. ehmmm ehmmmm non l'ho ancora fatto.... ehmmm ehmmmmmm 

Inside the kit you find some wonderful little stickers, a 3x8 notebook where to pin what happens that day, embellishments in acetate, the days of the week in plastic with which I thought to create dividers, rubber embellishments, chipboards, cork numbers and wood embellishments! All really nice! For the story of the upcoming Week in The Life 2018 that will be held in April I decided to experiment a new album format, the 3x8, little one, I find it a little big treasure to keep, I wanted to change a bit, I did not want the usual 6x8 this time I challenge myself to change :) Let's see what will come out of it;)

Here instead some of the pages of my album 2015 ... 2016 and 2017 ??? .. Everything is told, written, pinned but not created yet arghhh. ehmmm ehmmmm I have not done it yet ... ehmmm ehmmmmmm

Voi siete pronte per la prossima Week in the Life? Avete già partecipato a questo progetto? Io lo adoro:) Bene per ora passo e chiudo, buonissima giornata creativa e non!

Are you ready for the next Week In the Life? I am! Have you ever joined to this project? Do it  this year and you will have a lot of fun for sure and a lot of amazing memories kept! And Now I need to go :) Have a wonderful day!